Quels sont les séries et films recommandés pour apprendre l’anglais ?

Bonne nouvelle: apprendre l’anglais ne se passe pas seulement en classe. Certaines des meilleures séances de pratique, c’est depuis chez toi que tu les feras, à condition de choisir ce que tu regardes avec un minimum d’intention.

Tous les contenus ne sont pas égaux quand tu apprends: un thriller avec un accent écossais et beaucoup d’argot peut vite devenir décourageant si tu n’as pas encore les bases. Voici nos recommandations par niveau.

Pour les débutants: des dialogues clairs et des situations familières

À ce stade, l’objectif n’est pas de tout comprendre. C’est d’habituer ton oreille à l’anglais parlé, d’apprendre du vocabulaire en contexte et de te sentir à l’aise avec le rythme de la langue. Les meilleures séries pour ça sont celles qui se passent dans des environnements du quotidien, avec des personnages qui parlent clairement et des situations faciles à suivre même quand tu rates un mot.

• • Friends: La référence absolue pour les apprenants. Les dialogues sont simples, les situations sont universelles et les personnages parlent un anglais américain standard, sans accent marqué.
• • The Office: Une comédie de bureau tournée comme un documentaire. Les personnages s’adressent souvent directement à la caméra, ce qui crée des phrases courtes, naturelles et faciles à suivre. Le vocabulaire du monde du travail que tu y apprends est directement utile.
• • Parks & Recreation: Même format que The Office, même accessibilité. L’humour est chaleureux, les personnages sont attachants et l’anglais est clair. Idéal si tu veux pratiquer tout en te faisant du bien.
• • The Good Place: Une série philosophique… rendue accessible et drôle. Les dialogues sont vifs mais bien articulés. C’est une excellente façon d’apprendre à exprimer des idées abstraites en anglais, sans que ça soit austère.

Notre conseil: commence avec les sous-titres en français pour te familiariser avec l’histoire, puis repasse les épisodes avec les sous-titres en anglais. Après quelques épisodes, essaie sans sous-titres du tout.

Pour les niveaux intermédiaires : du vocabulaire riche, des registres variés

Tu comprends l’anglais courant, mais tu veux aller plus loin, comme enrichir ton vocabulaire, t’exposer à d’autres accents, ou encore comprendre des registres plus formels ou plus soutenus. Ces séries te challengeront un peu, et c’est exactement ce qu’il faut.

• • The Crown: Un anglais soigné, presque littéraire, dans un contexte historique et politique. Excellent pour enrichir ton vocabulaire formel et t’exposer à l’accent britannique dans ce qu’il a de plus clair. Les épisodes sont lents et bien construits.
• • Suits: Le monde du droit, les joutes verbales, les négociations sous pression. Le vocabulaire est technique par moments, mais les dialogues sont rythmés et accrocheurs. C’est une bonne préparation si tu travailles ou veux travailler dans un environnement anglophone professionnel.
• • Peaky Blinders: Un niveau au-dessus en termes de difficulté: accent de Birmingham, argot britannique des années 1920 et dialogues denses. Mais si tu tiens le coup, tu en ressors avec une oreille nettement plus entraînée. Sous-titres en anglais recommandés, au moins au début.
• • Derry Girls: Une comédie irlandaise qui se passe dans les années 90 en Irlande du Nord. L’accent est prononcé et l’humour est très local. Tu découvres une façon de parler l’anglais que tu n’entends nulle part ailleurs, et tu entraînes ta compréhension dans des conditions réelles.

Le conseil de l’ILP

Regarder des séries en anglais, c’est une excellente habitude. Mais pour développer la conversation, on recommande de combiner ça avec des cours et mises en situation pour pratiquer l’oral.