Le but : To ou For ?
C’est avec de la pratique que vous pouvez assimiler tranquillement des connaissances sur des notions d’anglais. Quand on veut, on peut! Il faut toutefois faire attention à certains pièges à éviter. Voici quelques notions pour exprimer vos buts convenablement.
To peut être utilisé dans plusieurs contextes. On vous propose les exemples suivants pour vous aider.
1- Une destination
He went to Barcelona.
Il est allé à Barcelone.
We are returning to school this week.
Nous retournons à l’école cette semaine.
I will go to the doctor tomorrow.
Je vais aller chez le médecin demain.
2- Une distance
It is about a five-minute walk from here to the grocery store.
L’épicerie est à environ cinq minutes à pied d’ici.
3- Donner quelque chose
She gave her mom a book for her birthday.
Elle a donné un livre à sa mère pour son anniversaire.
I gave my old computer to my little brother.
J’ai donné mon vieil ordinateur à mon petit frère.
4- Raison + Verbe
There is no reason for him to be here.
Il n’y a aucune raison pour lui d’être ici.
She went to the hairdresser to get a new haircut.
Elle est allée chez le coiffeur pour une nouvelle coupe de cheveux.
5- Dire l’heure
It is a quarter to six.
Il est six heures moins quart.
We must go now, it is already a quarter to midnight.
Nous devons partir maintenant, il est déjà minuit moins quart.
6- Verbe + personne
He apologized to her for his mistake.
Il s’est excusé auprès d’elle pour son erreur.
What happened to your cat?
Qu’est-il arrivé à ton chat?
I really need to talk to you!
J’ai vraiment besoin de te parler!
Maintenant, voici quelques exemples d’utilisation de For.
1- Être en accord
Are you for or against the new law?
Es-tu pour ou contre la nouvelle loi?
2- Exprimer un avantage
Walking is good for you.
Marcher est bon pour toi.
Studying is really important for your future.
Étudier est très important pour ton avenir.
3- Aider quelqu’un
Don’t worry, I will do it for you.
Ne t’inquiète pas, je vais le faire pour toi.
Can you open this for me, please?
Peux-tu ouvrir ceci pour moi, s’il te plaît ?
4- Période de temps
We have been living here for three years.
Nous vivons ici depuis trois ans.
I have been working at this company for about ten years.
Je travaille dans cette entreprise depuis environ dix ans.
5- Décrire une raison / motivation
We went to this coffee shop for a business meeting.
Nous sommes allés dans ce café pour une réunion d’affaires.
6- Planifier un rendez-vous
She booked an appointment for 4:00 p.m.
Elle a pris un rendez-vous à 16:00.
Let me make a reservation for April 3.
Laisse-moi faire une réservation pour le 3 avril.
Maintenant que vous savez comment éviter ce piège comme un(e) pro, vous êtes sur la bonne voie pour maîtriser l’anglais. N’hésitez pas à poursuivre l’apprentissage des bases de l’anglais avec les autres leçons de l’Institut linguistique!
