Anglais pour le travail

Répondre à une offre d’emploi

Félicitations! Vous avez reçu une offre d’emploi. Avant de l’accepter, prenez le temps de vous assurer que c’est un bon choix. De plus, vous aurez peut-être à négocier ou à clarifier certains points. Dans cette leçon d’anglais, vous trouverez tous les éléments nécessaires pour bien accomplir cette prochaine étape de travail.

 

Vocabulaire

Job

Emploi

Position

Poste

To thank

Remercier

To begin

Commencer

Salary

Salaire

Working conditions

Conditions de travail

Work contract

Contrat de travail

Collaboration

Collaboration

Work schedule

Horaire de travail

Team

Équipe

 

Exemple de réponse par courriel

Dear [Hiring Manager or Supervisor’s Name],

Cher [Nom du responsable de l’embauche ou du superviseur],

 

I am pleased to formally accept the offered position as [name of position] with [name of company]. Thank you for the opportunity.

J’ai le plaisir d’accepter officiellement le poste proposé en tant que [nom du poste] chez [nom de l’entreprise]. Je vous remercie pour cette occasion.

 

As we previously discussed on the phone and as indicated in the offer letter, I accept the starting salary of [offered salary] with the possibility of benefits after [number of months].

Comme nous en avons discuté au téléphone et comme l’indique l’offre écrite, j’accepte le salaire de départ de [salaire offert] avec la possibilité de bénéficier d’avantages sociaux après [nombre de mois].

 

I am looking forward to starting on [start date]. If you require any additional information from me before then, please let me know. You can reach me by phone at [your phone number] or by email at [your email address].

J’ai bien hâte de commencer le [date de début]. Si vous avez besoin d’informations supplémentaires d’ici là, n’hésitez pas à m’en faire part. Vous pouvez me joindre par téléphone au [votre numéro de téléphone] ou par courriel à [votre adresse électronique].

 

I’m looking forward to meeting the team and getting started in my new position.

J’ai hâte de rencontrer l’équipe et de commencer à assumer mes nouvelles fonctions.

 

Sincerely,

Cordialement,

 

[Your name]

[Votre nom]

 

Peu importe votre niveau d’anglais, ces astuces vous seront toujours utiles pour votre parcours professionnel. Pour devenir véritablement bilingue, il n’y a rien de mieux que la méthode de l’Institut linguistique. Bonne chance pour la suite!

Intéressé à apprendre l’anglais?